See 母羊 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「母」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「羊」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東干語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 羊",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雌性的羊"
],
"id": "zh-母羊-zh-noun-fw~tqSNG"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄧㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "муён (mui͡on, II-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mou⁵ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mu³-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mǔ-yáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "muuyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "муян (mujan)"
},
{
"ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "муён (mui͡on, II-I)"
},
{
"ipa": "/mou⁵¹ iɑŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mou⁵ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "móuh yèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mou⁵ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mou⁵ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/mou̯¹³ jœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "母羊子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "羊乸"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "羊𡡉兒"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"客家語",
"建甌",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"梅縣",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "羊嫲"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語"
],
"word": "羊婆"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"晉江",
"高雄",
"新北（三峽）",
"臺中",
"泉州",
"廈門",
"金門",
"漳州",
"宜蘭",
"海口",
"馬尼拉（泉漳）",
"新竹",
"潮州",
"澎湖（馬公）",
"臺北",
"彰化（鹿港）",
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "羊母"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雌羊"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "婆羊"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羊娘"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"雙峰",
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "羊婆子"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "雌性的羊",
"word": "skaapooi"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "雌性的羊",
"word": "dele"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "雌性的羊",
"word": "delme"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَعْجَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "naʕga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نعجة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "雌性的羊",
"word": "մաքի"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oai"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "雌性的羊",
"word": "oveya"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аве́чка"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dañvadez"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца́"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "雌性的羊",
"word": "သိုးမ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovella"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "雌性的羊",
"word": "жий"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovce"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "雌性的羊",
"word": "moderfår"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"common"
],
"word": "hunfår"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ooi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ewe"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ŝafino"
},
{
"lang": "埃維語",
"lang_code": "ee",
"sense": "雌性的羊",
"word": "alẽnɔ"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ær"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "uuhi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "lammas"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brebis"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovella"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ცხვარი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schaf"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "weibliches Schaf"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mutterschaf"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zibbe"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aue"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Au"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προβατίνα"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρνάδα"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμνάδα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀμνάς"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "雌性的羊",
"word": "sava piaqqiortoq"
},
{
"alt": "רחל \\ רָחֵל",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "rakhél",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רָחֵל"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भेड़"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ær"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "雌性的羊",
"word": "uto"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caora"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fóisc"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "athchaora"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "athfhóisc"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pecora"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "めひつじ, mehitsuji",
"sense": "雌性的羊",
"word": "牝羊"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "めひつじ, mehitsuji",
"sense": "雌性的羊",
"word": "雌羊"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "雌性的羊",
"word": "گٔب"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "雌性的羊",
"word": "암양"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "雌性的羊",
"word": "مێ"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "雌性的羊",
"word": "mî"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "雌性的羊",
"word": "mîh"
},
{
"lang": "南庫爾德語",
"lang_code": "sdh",
"sense": "雌性的羊",
"word": "میە"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovis"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avs"
},
{
"lang": "低地德語",
"lang_code": "nds",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Au"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "uwha hipi"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "kātua hipi"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "雌性的羊",
"word": "dibétsaʼii"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brébis"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "søye"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "søye"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овьца"
},
{
"lang": "格拉哥里字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⱁⰲⱐⱌⰰ"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eowu"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "miš",
"sense": "雌性的羊",
"word": "میش"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "owca"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovelha"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bakri"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaie"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oiță"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "я́рка"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"sense": "雌性的羊",
"word": "yowe"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о́вца"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "óvca"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "雌性的羊",
"word": "lax"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oveja"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oveja madre"
},
{
"lang": "蘇美爾語",
"lang_code": "sux",
"roman": "DARA4",
"sense": "雌性的羊",
"word": "𒁱"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"common"
],
"word": "tacka"
},
{
"lang": "里菲安語",
"lang_code": "rif",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tixsi"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "雌性的羊",
"word": "మేషి"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ఆడగొర్రె"
},
{
"lang": "提格里尼亞語",
"lang_code": "ti",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ሽበን"
},
{
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"sense": "雌性的羊",
"word": "awi"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "雌性的羊",
"word": "anaç koyun"
},
{
"lang": "烏加里特語",
"lang_code": "uga",
"sense": "雌性的羊",
"word": "𐎘𐎀𐎚"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вівця́"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "雌性的羊",
"word": "sovliq"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "cừu cái"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "雌性的羊",
"word": "jijip"
},
{
"lang": "沃洛夫語",
"lang_code": "wo",
"sense": "雌性的羊",
"word": "xar mu jigéen"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miy"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misna"
}
],
"word": "母羊"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「母」的漢語詞",
"帶「羊」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"東干語名詞",
"東干語詞元",
"漢語 羊",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雌性的羊"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄧㄤˊ"
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母和維基詞典轉寫"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "муён (mui͡on, II-I)"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mou⁵ joeng⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄧㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "mǔyáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mu³-yang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mǔ-yáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "muuyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "муян (mujan)"
},
{
"ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"東干語",
"西里爾字母",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "муён (mui͡on, II-I)"
},
{
"ipa": "/mou⁵¹ iɑŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"東干語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mou⁵ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "móuh yèuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mou⁵ joeng⁴"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mou⁵ yêng⁴"
},
{
"ipa": "/mou̯¹³ jœːŋ²¹/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢"
],
"word": "母羊子"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"廣州",
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "羊乸"
},
{
"raw_tags": [
"黎川"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "羊𡡉兒"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"客家語",
"建甌",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"梅縣",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）"
],
"tags": [
"Northern Min"
],
"word": "羊嫲"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語"
],
"word": "羊婆"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"晉江",
"高雄",
"新北（三峽）",
"臺中",
"泉州",
"廈門",
"金門",
"漳州",
"宜蘭",
"海口",
"馬尼拉（泉漳）",
"新竹",
"潮州",
"澎湖（馬公）",
"臺北",
"彰化（鹿港）",
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "羊母"
},
{
"raw_tags": [
"金華",
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "雌羊"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "婆羊"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "羊娘"
},
{
"raw_tags": [
"婁底",
"雙峰",
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "羊婆子"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "雌性的羊",
"word": "skaapooi"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "雌性的羊",
"word": "dele"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "雌性的羊",
"word": "delme"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَعْجَة"
},
{
"lang": "埃及阿拉伯語",
"lang_code": "arz",
"roman": "naʕga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نعجة"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "雌性的羊",
"word": "մաքի"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oai"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "雌性的羊",
"word": "oveya"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аве́чка"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dañvadez"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца́"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "雌性的羊",
"word": "သိုးမ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovella"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "雌性的羊",
"word": "жий"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovce"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "雌性的羊",
"word": "moderfår"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"common"
],
"word": "hunfår"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ooi"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ewe"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ŝafino"
},
{
"lang": "埃維語",
"lang_code": "ee",
"sense": "雌性的羊",
"word": "alẽnɔ"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ær"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "uuhi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "lammas"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brebis"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovella"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ცხვარი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schaf"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "weibliches Schaf"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mutterschaf"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zibbe"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Aue"
},
{
"lang": "阿勒曼尼語",
"lang_code": "gsw",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Au"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προβατίνα"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρνάδα"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αμνάδα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀμνάς"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"sense": "雌性的羊",
"word": "sava piaqqiortoq"
},
{
"alt": "רחל \\ רָחֵל",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "rakhél",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "רָחֵל"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "भेड़"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ær"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "雌性的羊",
"word": "uto"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caora"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fóisc"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "athchaora"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "athfhóisc"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pecora"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "めひつじ, mehitsuji",
"sense": "雌性的羊",
"word": "牝羊"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "めひつじ, mehitsuji",
"sense": "雌性的羊",
"word": "雌羊"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "雌性的羊",
"word": "گٔب"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "雌性的羊",
"word": "암양"
},
{
"lang": "中庫爾德語",
"lang_code": "ckb",
"sense": "雌性的羊",
"word": "مێ"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "雌性的羊",
"word": "mî"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "雌性的羊",
"word": "mîh"
},
{
"lang": "南庫爾德語",
"lang_code": "sdh",
"sense": "雌性的羊",
"word": "میە"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovis"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avs"
},
{
"lang": "低地德語",
"lang_code": "nds",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Au"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "uwha hipi"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "kātua hipi"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "雌性的羊",
"word": "dibétsaʼii"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brébis"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "søye"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "søye"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овьца"
},
{
"lang": "格拉哥里字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⱁⰲⱐⱌⰰ"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eowu"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "miš",
"sense": "雌性的羊",
"word": "میش"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "owca"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovelha"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bakri"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oaie"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oiță"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "овца́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "я́рка"
},
{
"lang": "低地蘇格蘭語",
"lang_code": "sco",
"sense": "雌性的羊",
"word": "yowe"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "о́вца"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "óvca"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ovca"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "雌性的羊",
"word": "lax"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oveja"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oveja madre"
},
{
"lang": "蘇美爾語",
"lang_code": "sux",
"roman": "DARA4",
"sense": "雌性的羊",
"word": "𒁱"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"common"
],
"word": "tacka"
},
{
"lang": "里菲安語",
"lang_code": "rif",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tixsi"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "雌性的羊",
"word": "మేషి"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ఆడగొర్రె"
},
{
"lang": "提格里尼亞語",
"lang_code": "ti",
"sense": "雌性的羊",
"word": "ሽበን"
},
{
"lang": "吐火羅語B",
"lang_code": "txb",
"sense": "雌性的羊",
"word": "awi"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "雌性的羊",
"word": "anaç koyun"
},
{
"lang": "烏加里特語",
"lang_code": "uga",
"sense": "雌性的羊",
"word": "𐎘𐎀𐎚"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вівця́"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "雌性的羊",
"word": "sovliq"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "雌性的羊",
"word": "cừu cái"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "雌性的羊",
"word": "jijip"
},
{
"lang": "沃洛夫語",
"lang_code": "wo",
"sense": "雌性的羊",
"word": "xar mu jigéen"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miy"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "雌性的羊",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "misna"
}
],
"word": "母羊"
}
Download raw JSONL data for 母羊 meaning in All languages combined (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.